HomeBảo Trợ Học VấnBảo Trợ Từ ThiệnCông tác xã hộiTâm TìnhTìm HiểuBản TinGia Đình VoviVui CườiAbout Us

Mục lục

Bản TinBản Tin số 6 (06/2000)  
Bản Tin số 1 (08/1998)
Bản Tin số 2 (12/1998)
Bản Tin số 3 (06/1999)
Bản Tin số 4 (09/1999)
Bản Tin số 5 (12/1999)
Bản Tin số 6 (06/2000)
Bản Tin số 7 (09/2000)
Bản Tin số 8 (12/2000)
Bản Tin số 9 (06/2001)
Bản Tin số 10 (12/2001)
Bản Tin số 11 (02/2003)
Bản Tin số 12 (10/2003)
Bản Tin số 13 (04/2004)
Bản Tin số 14 (09/2004)
Bản Tin số 15 (03/2005)
Bản Tin số 16 (06/2005)
Bản Tin số 17 (12/2005)
Bản Tin số 18 (04/2006)
Bản Tin số 19 (06/2006)
Bản Tin số 20 (12/2006)
Bản Tin số 21 (04/2007)
Bản Tin số 22 (12/2007)
Bản Tin số 23 (03/2008)
Bản Tin số 24 (12/2008)
Bản Tin số 25 (04/2009)
Bản Tin số 26 (11/2009)
Bản Tin số 27 (06/2010)
Bản Tin số 28 (12/2010)
Bản Tin số 29 (06/2011)
Bản Tin số 30 (04/2012)
Bản tin số 31 (01/2013)
Bản Tin số 32 (06/2013)
Bản Tin số 33 (01/2014)
Bản Tin số 34 (06/2014)
Bản Tin số 35 (01/2015)
Bản Tin số 36 (06/2015)
Bản Tin số 37 (01/2016)
Bản Tin số 38 (06/2016)


Welcome to Vovicare

VoviCare là một tổ chức từ thiện xã hội vô vị lợi đã hoạt động từ năm 2000 do một số người Việt tị nạn sinh sống tại Sydney - Úc châu sáng lập, chú trọng ưu tiên vào lãnh vực đầu tư học vấn cho các em - mồ côi hoặc nghèo nhưng hiếu học - có cơ hội được cắp sách đến trường.


Bản Tin số 6
Ngày 03/06/2000

Lá thư tin tức của gia đình VoviKungFu và Vovisoft

Lớp vỡ lòng VB6
    Trước hết là lớp Visual Basic V6.0 khai giảng hồi 27/12/1999 có rất đông người theo học, có thể nói là đủ mặt bá quan văn võ. Vì trong số học viên có anh Trường, là người đã có bằng Master nay muốn học thão chương để trang bị cho việc lấy nốt bằng Ph.D. Giờ chót lại có hai người rất thân thiết Vovikungfu chúng ta xin ghi danh.  Đó là Thầy Thành và Thầy Chung, hai võ sư của Việt Quyền Đạo tại Sydney.
    Năm nay lớp VB tổ chức tại sào huyệt, mọi vấn đề khánh tiết đều giao cho Đại Đức Hạnh lo. Phải công nhận là Đại Đức lo rất chu đáo, chỉ có điều là thầy lo lắng nhiều quá vì không muốn anh chị em học viên thiếu hụt phương tiện gì. Từ hôm trước Đại Sư Huynh đã ráp 7 cái workstations cho video splitting system để học viên có thể ngồi trong phòng hay ngoài hành lang theo dõi bài VB biểu diễn trên màn ảnh.


Đại Sư Huynh Sơn đang giới thiệu khóa Visual Basic mới

    Ban tổ chức sợ trời quá nóng hay mưa. Nếu quá nóng thì e rằng cả hai cái máy lạnh cũng không chịu nổi trên 50 người.  Còn nếu trời mưa thì học viên sẽ thấy tù tún vì không bách bộ ra ngoài được. Anh Ngọc cũng đã chuẩn bị tấm “tăng” lớn để che thêm ra phía sau cái carport ở sào huyệt, nhưng may mắn chỉ có mưa lăm răm trong một lúc thôi.
    Năm nay Thầy Xương làm một cái Application Form trên Web để người ta đăng ký xin học VB.  Sau đó Thầy Hồng điện thoại để phỏng vấn thêm và chọn chỉ 50 học viên thôi. Nhưng giờ chót lại có thêm bà con quen biết nên con số thật sự lên đến gần 60 người.   Nhờ tuyển lựa học viên VB kỹ lưỡng nên năm nay số học viên bỏ cuộc rất ít so với năm trước.
    Khi lớp VB hàng tuần bắt đầu trong tháng giêng 2000 thì năm nay Thầy Tài thay thế Thầy Hảo để dạy những người ở trình độ căn bản vào mỗi tối Thứ Ba.   Còn Thầy Hồng vẫn phụ trách lớp Advanced vào mỗi tối Thứ Năm như thường lệ.
    Đặc biệt năm nay Thầy Hảo và hai cô Bách Trí và Thúy Hằng còn tình nguyện hướng dẫn lớp VB Tutorial mỗi trưa thứ Bảy.  Học viên VB có thể đến sào huyệt làm bài tập, nếu không biết gì có người chỉ ngay trực tiếp. Gần đây Thầy Lê Anh còn có nhả ý hướng dẫn lớp VB Tutorial cho Beginners mỗi tối thứ Hai.  Hoan nghênh Kỹ Sư Lê Anh!
    Bên kia đường sào huyệt Vovisoft là một sân bóng rỗ và một sân đá banh nên trong ba ngày học VB, sau bửa trưa mọi người nghỉ ngơi một chút rồi tham gia tập Dưỡng Sinh Khí Công với Thầy Giác.


Thầy Giác đang hướng dẩn các học viên tập thể dục trong giờ nghỉ.

Khi kết thúc lớp vỡ lòng VB rồi, buổi tối các anh chị em còn đãi Thầy Hồng một chầu chót tiển đưa Thầy Hồng về Việt Nam chơi.

Dự án POSMaster
Trong ba ngày lớp vỡ lòng VB, các cao thủ Vovisoft cùng thầy Giác lo debug cái chương trình POSMaster trong cái phòng riêng bên trong. Phòng nầy trước đây là nhà tắm và phòng giặt.  Nhưng Đại Sư Huynh Sơn và anh Đức, anh cô Thúy Hằng, đã bỏ ra rất nhiều thì giờ và công khó để biến nó thành một văn phòng có máy điều hòa không khí để có thể dùng riêng với lớp học. Cũng giống như năm trước, đến giờ ăn các POSMaster developpers được mời ra dùng chung với các học viên nên rất là vui. Nay POSMaster đã được làm xong và cài đặt cho khách hàng rồi. Trong số những người trì chí chịu đựng với Thầy Giác để làm cho xong dự án phải kể công Thầy Tăng Vinh Tài, cũng giống như công Thầy Phạm Mạnh Hảo làm xong dự án PawnMaster hồi năm trước.   Đây là những gương sáng trong Vovisoft để các học viên thanh niên sau nầy noi theo.

Họp mặt đàm đạo thường xuyên
    Nói đến tiệc tùng thì qua năm 2000 họp mặt ăn tối mỗi thứ Bảy đã trở thành một thông lệ. Có nhiều hội viên Vovisoft kiếm được việc làm trong năm 1999 nhưng không có dịp đãi anh chị em phải đợi qua năm 2000 mới book với Thầy Giác được một chỗ trống tối thứ bảy để thết anh chị em một chầu. Bà con cứ tưởng mình giống Quan Công được Tào Tháo chiêu đãi ba ngày một tiệc nhỏ, bảy ngày một tiệc lớn.
    Có hôm không ai đãi thì hoặc chị Tú (vợ Đại Sư Huynh), hoặc Cô Hồng (vợ Thầy Giác) hoặc Loan (vợ của Khang) nấu ăn cho.  Các bửa ăn tuy đơn sơ, không thịnh soạn, nhưng tuyệt diệu. Thật ra, ăn xong đàm đạo là cách rất hay để ta kết thân, nhất là những người đến chơi Vovisoft lần đầu. Qua các cuộc thão luận trong bữa ăn ta thường đi đến nhiều sáng kiến cho công việc, vì mười mấy cái đầu thì chắc chắn khôn ngoan hơn một cái đầu. Mọi người tham gia bàn cãi rất là vui về tin học thì ít nhưng về các đề tài phong phú từ văn chương đến triết học thì nhiều. Chỉ tội nghiệp Thầy Hồng với cái nghề nội trợ (househusband) nên cứ hể đến 10 giờ tối là xin phép cáo từ để về rước con ở party. Còn nếu không rước con thì có khi phải về sớm để chuẩn bị đi Wollongong (cách Sydney 80 km)  ngày chúa nhật hôm sau để giảng đạo.

Lớp Frontpage 2000 và Web programming
    Thầy Xương mở lại khóa Frontpage 2000 năm nay với một lớp đông nghẹt. Lớp nầy kéo dài 8 tuần được mở để chuẩn bị các học viên cho quen với HTML Web pages trước khi bước vào giai đoạn lập trình trên Web với lớp Javascript và Java của Thầy Hiếu và Thầy Xương. Phải công nhận bây giờ là thời điểm Internet. Bà con rất quý dip tiện để học làm Web site do Vovisoft tổ chức.
    Để đáp ứng với nhu cầu nầy phần nào, anh Nhả (Thầy Đồ) đã làm một trang trong VoviTech giới thiệu HTML và chỉ dẫn những bước căn bản để một người thực hiện trang Web đầu tiên của mình.
    Nói đến Web thì nó tràng giang đại hải, thật không biết nên bắt đầu học từ đâu. Mỗi trường phái có một đường lối khác nhau về cách thực hiện các trang Web, và tất cả đều triển khai các Development Tools của họ ráo riết để giúp đở chúng ta.
    Hiện giờ Vovisoft đang đứng ở ngã rẻ tâm tình, chưa nhất quyết phải theo Visual InterDev, Drumbeat2000 hay CGI-Perl.  Thầy Hồng đã chuẩn bị để dạy Perl trong tương lai, vì tuy ngôn ngữ nầy bị chê là khó học, chạy chậm, xưa v.v.. nhưng nó có sẵn trên hầu hết các ISP, nhất là vài chỗ cho Website free như VirtualAve.   Hơn nữa, cái version mới nhất của Perl có nhiều features giúp lập trình dễ hơn và nó support cả Unicode, rất tiện lợi cho việc thực hiện một Search Engine cho tiếng Việt.  Tưởng tượng bạn không nhớ câu chuyện Đoàn Dự uống rượu thi với Tiêu Phong tại thành Vô Tích là ở hồi thứ mấy trong Lục Mạch Thần Kiếm.   Với một Search Engine dùng Unicode tiếng Việt ta có thể giải đáp thắc mắc nầy dễ dàng.

Lớp Hardware/ Windows98 và Microsoft Office2000
    Năm nay Vovisoft phá lệ chỉ dạy các lớp lâu dài. Thầy Vanny So tình nguyện mở lớp Hardware/Windows98 và đầu tháng Ba 2000. Lớp nầy quả thật đáp ứng đúng nhu cầu của cộng đồng người Việt tại Sydney.  Số người tham dự rất đông và tương đối ít người bỏ cuộc.   Khi khóa đã chấm dứt rồi, nhiều người thích lắm vẫn muốn học thêm nên có năm sáu anh em đã hẹn gặp ở nhà Thầy Vanny So mỗi tuần để thực tập tháo ráp mấy cái computers và install Windows98.  Sở dĩ Thầy Vanny So có cái tên không giống Việt Nam là vì Thầy là người Việt sanh trưởng ở đất Miên. Thầy đã tốt nghiệp kỹ sư cơ khí ở Nga nhưng từ khi qua Úc đã đổi theo ngành Tin học.
    Tiếp nối theo lớp Thầy Vanny So là lớp Microsoft Office 2000 do Thầy Linh đảm trách. Thầy Linh là một cựu sĩ quan nhảy dù từng tham chiến ở hạ Lào nhưng hiền như cục bột. Sau 75 Thầy Linh vượt biên qua Thụy Sĩ học Kỹ Sư Điện và làm việc 6 năm trước khi di dân qua Úc đoàn tụ thân nhân. Đến Úc Thầy Linh lấy thêm bằng MBA.  Như thế trong Vovisoft bây giờ ngoài Thầy Giác còn có thêm Thầy Linh cũng có bằng Quản Trị Kinh Doanh.
    Từ ngày anh chị em hùn tiền mua cái Computer Projector thì các lớp học càng thoải mái thêm.  Đó là sáng kiến của Đại Sư Huynh Trần Công Sơn khi thấy số học viên quá đông, ta không thể nào cung cấp đủ số Workstation để học viên ngồi xem. Bây giờ ta vừa có các Workstations, vừa có Projector chiếu thẳng lên bảng những gì thầy đang cắt nghĩa trên computer thì thật là tiện nghi.
    Tuần trước, để ăn mừng có việc làm mới, Thầy Linh tình nguyện đóng góp $1000 để mua một computer dành riêng cho việc dạy học. Theo gương Thầy Linh, anh chị em lớp Lập trình Web không chịu thua và đã tặng thêm hơn $1500; không biết có phải nhờ tài kêu gọi của Thầy Giác không? Xin cám ơn sự đóng góp rời rộng của tất cả các hội viên.

Unicode và nhóm CàPhêPhin
    Hồi cuối năm 1999, Thầy Xương và Tín Vũ, hai người độc lập nghiên cứu, tìm hiểu về Unicode cho tiếng Việt.  Họ mang ra bàn với Thầy Hồng. Thầy Hồng cứ nhất định là Microsoft đã dẹp Unicode cho tiếng Việt rồi. Thầy Xương viết một lập trình VB để biểu diển Unicode tiếng Việt và Tín Vũ còn trình ra chi tiết các Font chữ Unicode cho Thầy Hồng xem. Thầy Hồng cũng chưa chịu, nhưng về nhà đổi ý, tìm hiểu và sau một cuối tuần đem ra biểu diển vài trang Web của Vovisoft dùng Unicode cho tiếng Việt. Anh em rất là hứng khởi và sau một tuần Thầy Hiếu đã mang ra trình làng một Editor Applet dùng để đánh tiếng Việt trực tiếp trên Web. Tiếp theo là bao nhiêu trở ngại với Unicode vì Microsoft không cung cấp đầy đủ các font Unicode trên các Operating Systems khác nhau. Khổ nhất là support Windows95, nhưng nay Thầy Hiếu và Tín Vũ đã vượt qua trở ngại ấy. Thật rất xứng đáng được hoan nghênh.

Câu hỏi nhiều người đặt ra là Unicode có gì khác các Font tiếng Việt khác. Xin trả lời:

Unicode là một chuẩn quốc tế, trong khi đó các Font tiếng Việt hiện hành tuy rất thông dụng, nhưng không có Font nào được xem là chuẩn. Nếu dùng một Font chuẩn thì sau nầy ta có thể trao đổi hồ sơ tiếng Việt, chứa bài vở hay tìm kiếm rất tiện lợi.
    Hầu hết các MSWindows mới đều có cài sẵn  ít nhất Font Tahoma, một Font Unicode cho tiếng Việt, do đó người viếng Website khỏi cần phải download một Font tiếng Việt nào cả.
    Các công tác Unicode và cái Java Editor Applet của Thầy Hiếu đã khích động tinh thần anh chị em quá chừng.  Do đó, mấy người thích học Java của Vovisoft họp thành một nhóm mang tên là “CàPhêPhin”.  Mỗi khi ai trong nhóm có điều gì hay thì mang ra thuyết trình cho cả nhóm nghe và hỏi.   Lần lượt sẽ có những bài nói chuyện và những buổi walk through Java source code.

Vovisoft Website
    Bây giờ đã khắc phục những khó khăn về đánh chữ Việt trên Web, Vovisoft Website sẽ có những thứ nầy trong tương lai:
    Gởi Email tiếng Việt đến bạn bè thẳng từ trang WebEmail của Vovisoft Forum về Visual Basic bằng tiếng Việt để bất cứ ai đến thăm cũng có thể Post những thắc mắc về lập trình VB cho người khác chỉ dẫn.
    Thêm bài vỡ tìm hiểu về Tin học và dạy các ngôn ngữ VB, JavaScript, Java, Perl và XML.
    Thêm bài vỡ về Văn Học Việt Nam, nhất là thơ.

VOVIKUNGFU THĂM VIỆT NAM
    Cách đây một năm trong chuyến về Việt Nam thăm nhà, Đại Sư Huynh Trần Công Sơn có dịp đến gặp Thầy Bùi Hữu Phước, người đứng đầu  Hồng Gia Quyền ở Việt Nam.  Trong dịp nầy Thầy Phước có dành một ngày truyền nghề cho Đại Sư Huynh và còn cho quay video đem về Úc để anh em theo dõi.
    Đầu năm 2000, Sư huynh Đặng văn Sơn và Thầy Hồng nhân dịp về thăm nhà có đến thăm Thầy Phước và gặp thêm hai anh em trong Hồng Gia, trong đó có anh Bùi Thế Phương, con trai của Thầy Phước, một trong những trưởng tràng trong Hồng Gia.
    Chúng tôi được cho biết trước đây Thầy Chưởng môn Lý Hồng Thái từ Mỹ về và cùng với Thầy Phước qui tụ tất cả các anh em trong môn phái Hồng Gia Quyền lại thành một tổ chức chặt chẽ và đổi tên môn phái lại là “HỒNG GIA VIỆT NAM”.
    Hồi tháng ba 2000, Thầy Chưởng Môn và Thầy Phước có điện thư cho biết họ rất mong muốn Vovikungfu gia nhập vào tổ chức Hồng Gia Việt Nam.   Các anh em bên Úc có hội ý và đồng lòng hoan nghênh việc nầy.  Do đó, tên “La phù Sơn – Hồng Gia Quyền, VOVIKUNGFU” nay được đổi lại là “Hồng Gia Việt Nam, VOVIKUNGFU”.  Ngoài ra Vovikungfu cũng lấy làm sung sướng tài trợ các cuộc họp mặt hằng tháng để trao đổi kiến thức và kinh nghiệm của quý anh em Hồng Gia tại Việt Nam.
    Đưọc biết mỗi năm Thầy Chưởng môn có về Việt Nam ít nhất hai lần để truyền dạy thêm cho anh em. Trong một điện thư, Thầy Phước có cho biết Thầy đang cho quay video một giáo án để gửi sang Úc. Thầy và các anh em ở Việt Nam cũng có nhả ý sẵn sàng dành thì giờ ra để chỉ điểm các anh em bên Úc khi về thăm nhà.

MỘT KINH NGHIỆM TẬP NỘI CÔNG THƯỢNG ĐƠN ĐIỀN
    Bắt đầu từ 16 tháng Hai 2000, Thầy Tùng mở lớp Nội Công Thượng Đơn Điền tại Sào Huyệt Vovisoft vào mỗi tối thứ Tư cho những ai muốn tập lên trình độ cao hơn trình độ tập ở Hội Quán VoviKingfu. Tham giự khóa này gồm có Đại Sư Huynh, Thầy Sơn Đặng, Thầy Giang, Thầy Lê Anh, Thầy Triệu, Thầy Tuấn và tôi. (Chú Thích: Theo truyền thống của Sư Phụ, tất cả mọi người theo học VoviKungfu đều được gọi là “Thầy” cho bình đẳng). Chủ yếu của khóa này là luyện thần và trọng tâm chính là học tâm pháp mặc dù Thầy Tùng cũng có chỉ thêm những bài mới.
    Bài học đầu tiên là học sử dụng cọng gân ở sau gáy để khai thông cổ. Chuyện này nói nghe rất dễ nhưng làm thì rất khó vì nó cũng tương tự như bảo chúng ta hãy cử động hai vành tai vậy. Và muốn biết mình có sử dụng cọng gân ở sau gáy hay không, mình phải sờ tay ra sau gáy để xem nó có nhúc nhích ra vào như ý hay không. Thế là mọi người chung quanh các Thầy không hiểu ất giáp gì chỉ thấy tất cả các Thầy cứ suốt ngày, bất luận sáng, trưa, chiều tối, lúc nào cũng sờ tay vào gáy. Sau 2 tuần tập luyện mệt mỏi, các Thầy than với nhau là mang tiếng tập cọng gân cổ mà sao tập chỉ thấy mỏi tay!!!
    Rồi một tối Chủ Nhật đẹp trời ở VoviKungfu Vũ Quán, Thầy Triệu nghiệm ra được cách dùng cọng gân cổ bằng cách kéo xuống, thay vì kéo lên. Chỉ khi nào mình kéo xuống cho tuần thục rồi mới có thể kéo lên được. Tôi cũng bắt chước Thầy Triệu nhưng cũng không thấy có hiệu qủa nhiều, tôi vẫn chỉ dùng được cọng gân cổ khoảng 10% mà thôi. Nghiã là tuy thấy Thầy Triệu làm trước mắt mà không sao bắt chước được. May thay nhờ có Đại Sư Huynh ở đó nghiên   cứu kỹ thêm các động tác mới khám phá ra là Thầy Triệu hơi ngửa đầu lên trong khi kéo cọng gân cổ và bảo cho chúng tôi biết. Tôi bèn theo đó mà làm và kỳ diệu thay, tôi kéo cọng gân cổ xuống được và sau 5-10 phút kéo cọng gân cổ lên cũng được. Tôi bèn dùng cọng gân cổ để xuống tấn nội công và tôi có thể đứng cho đến mãn giờ tập (khoảng 45 – 60 phút) mà trong lòng tôi cảm thấy tôi còn có thể đứng lâu nhiều hơn nữa cũng vẫn được.
    Đối với tôi, đây là một bước tiến vượt bực vì khi tôi mới gia nhập VoviKungfu cách nay hơn 3 năm, đầu gối tôi bị phong thấp (arthritis), không đứng nổi 10 phút để tập warm up bình thường, còn tấn nội công thì chỉ vào tấn cũng không nổi chứ đừng nói đến đứng được bao lâu. Trong khi tôi đứng tấn nội công tối hôm đó, tôi tập thêm thế “bơi tay” và trong người cảm thấy rất khoan khoái, tĩnh lặng, và cảm thấy như có một giải lụa chạy từ tấm thiếc ở sau lưng, lên gân cổ, qua huyệt Bách Hội ở đỉnh đầu và chấm dứt ở huyệt Thượng Đơn Điền ở trán. Và tôi cứ thế bơi mãi, quên cả thời gian và không gian. Đầu óc tôi lúc đó hoàn toàn dứt bặt mọi phiền não, lo âu và chỉ an trụ trong cảm giác mát mẻ, tĩnh lặng, sung sướng mà tôi không thể tả được.
    Tôi chỉ biết cám ơn Sư Phụ, cám ơn Đại Sư Huynh, Thầy Tùng, Thầy   Hồng, Thầy Ngọc, Thầy Sơn Đặng, Thầy Đáng, Thầy Thạnh, Thầy Châu, Thầy Thọ, Thầy Giang, Thầy Triệu, Cô Tuyết, Cô Hồng cùng tất cả các Thầy và các Cô khác đã tận tâm chỉ bảo, giúp đỡ và ủng hộ tôi từ trườc đến giờ. Nếu không có Qúi Thầy và Qúi Cô, thì tôi sẽ không có cái may mắn ngày hôm nay và tôi nguyện sẽ đem hết khả năng mình để chỉ lại cho người khác hầu tiếp tục thực hành tâm nguyện của Sư Phụ.

Kính Bái,
Trương Tuấn Giác


VoviCare
A Charity Association

VoviCare is a non-profit, charity association which was founded in 2000 with the aim of assisting poor but hard-working children to continue their schooling.
VoviCare directly carries out and co-ordinates all their activities without going through any middle men or any other organisations, government.

Your IP : 54.163.117.182    Bản Tin
 
Copyright © 2008 Vovicare
Phone: (02)91537241 (Viet)
Mobile: 0422-655-472 (Son)
P.O.Box 153 Riverwood
NSW 2210 Australia
Email: contact@vovicare.net
Website: http://www.vovicare.net
Website: 1175354 hits  This page: 1175431 hits Page generated in: 7.421875E-02 secs Webmaster